老赵实话实说：“没有啊，不想你。”“……”盖尔·拉塞尔表情凝滞：“我每天都在想你。”言外之意：我每天想你，你为什么不想我？但毕竟问不出口。干饭从外面回来，抖落身上积雪，朝她叫了两声打招呼。“干饭……”盖尔·拉塞尔跑去抱住干饭。干饭打了个喷嚏，嫌弃的推搡她。盖尔·拉塞尔骨子里仍然害羞，但不社恐了。以前她周薪50美刀，现在已经能按“片”来计片酬。她爹妈和她的大哥依旧想控制她，她按照赵传薪所教授，拿软钉子不断去扎父母，让他们逐渐没了脾气。倒是她大哥仍然去纠缠她，用道德绑架她，只为了要点钱。赵传薪做饭时，她从后面抱住赵传薪。“松开，没看我做饭么？”“不。”她抱住就不撒手了。赵传薪背部肌肉如同海浪，层层翻涌，盖尔·拉塞尔被震的不由自主退开，惊愕的看着赵传薪背影，怀疑刚刚都是错觉。这个男人太神秘，神秘的令人抓狂。晚上，赵传薪在壁炉旁躺椅上看报。报上小道消息猜测赵念真为何会突然在大红大紫时销声匿迹。有人说她被黑帮的大佬给绑架金屋藏娇，有人说她压力太大酗酒导致精神不振……赵传薪翻到另一面，看其它消息。盖尔·拉塞尔刚刚去了自己房间，整理一番后赶忙来客厅。她去打开电视看节目，屁股一点点的往赵传薪这边凑。然后在赵传薪耳边吐气：“你怎么不理我？”“你是小孩子么，还需要大人关注？”“老头子，我在你面前可不就是孩子么？”“上一边去。”盖尔·拉塞尔鼓起的勇气卸掉。她只能转移话题问：“你家里好暖和，壁炉有这么热么？”自然是有热源宝石供暖，地热管铺的密密麻麻，能不暖和么？老赵生怕冻着赵念真。壁炉只是摆设。赵传薪没搭理她。只是，报纸的这一边，又刊登盖尔·拉塞尔的花边。报纸声称，盖尔·拉塞尔和约翰·韦恩有染。约翰·韦恩正和妻子闹离婚官司。盖尔·拉塞尔见了赶忙说：“别信这个，约翰是个好人，他只不过想帮我而已，我们之间什么都没有。”赵传薪将报纸彻底翻面：“关我屁事。”盖尔·拉塞尔被噎的只翻白眼。晚上。楼梯每层台阶的小夜灯亮着，走廊有卫生间的指示灯，灯光微弱。赵传薪的卧室门被推开，盖尔·拉塞尔犹豫着，心惊胆战着，慢慢摸索到了床边，然后鼓起勇气，一下滑进了被窝，缠了上去。结果，缠了个寂寞。没人。再次鼓起的勇气，又消弭无形。她本想起身回自己房间，但鼻子里嗅着赵传薪房间的气味，她不想离开了。赵传薪没有体味，他的内分泌平衡稳定，下丘体、垂体、甲状腺轴、下丘脑和肾上腺轴等精确调节激素合成。和本杰明、干饭一样，缺啥补啥，控制冗余吸收，健康到令人发指。有时候，没有味道也是一种味道。盖尔·拉塞尔着魔般沉迷于此。……赵传薪去百公里外的洛厄尔湖捕鱼去了。湖边有十多个年轻人在雪中露营，拢起篝火嬉笑喝酒，大冬天像傻子一样拿着吉他弹奏，冻的手指头都僵了。待他们看见拎着水桶的赵传薪，吉他不谈了，嬉笑声变小，各个好奇打量。“这人干什么的？”“不会是变态吧，大半夜拎着水桶来湖边的能有什么好人？”赵传薪对他们视而不见，拎着桶走进结了冰的湖中，很快在夜色中消失。这群年轻人继续载歌载舞。当赵传薪凿开冰窟，根本不必鱼饵，湖里的鱼全都挤在冰窟窿附近透气。赵传薪用一根木杆连着四爪钩探入水中，精准一探，40厘米长的大口黑鲈被他钩住了鳃薅了上来。大口黑鲈被他随手丢到冰面，片刻冻僵。水下鱼很多，赵传薪择鱼而钩。小的不要，鲤鱼不要，渠鲶不要，绿太阳鱼不要，只要黄鲶、蓝鳃太阳鱼和大口黑鲈。不多会儿，他拎来的水桶装满了冻僵的鱼，赵传薪正要起身打道回府，便听见湖边露营地那里的年轻人传来尖叫。他拎着桶，慢条斯理的往那边走。“妈的儿法克儿，滚开。”“你再不走，老子要你好看。”一群年轻人，对着一只远远观望的山猫发出恫吓，有人还拿着燃烧的柴火棒子吓唬山猫。赵传薪打了个呼哨。这些年轻人愣了愣，就见山猫颠颠地朝赵传薪跑来。赵传薪从水桶里摸出一条黄鲶丢给大猫，撸了撸它的脑袋。大猫发出呼噜呼噜的声音。赵传薪拍拍它的屁股：“滚蛋吧。”山猫叼着鱼一溜烟跑了。“嘿，亚洲佬，那猫是不是你养的？”一个留着厚重蘑菇头的年轻人拎着柴火棒子指着并气势汹汹问赵传薪。茫茫人海，相识就是一场报应。赵传薪朝年轻人走去。一群年轻人紧张起来。大漂亮已经提前喊出了“垮掉的一代”口号。因经济迅速发展，年轻一代人充斥物质主义、享乐主义、个人主义，以极端生活方式公然对抗主流文化。赵传薪一把拍开烧红了的柴火棒子，从桶里拿出一条鱼，照年轻人就是一嘴巴子。啪。冻得梆硬的鱼，将年轻人的脸抽肿。“你敢打人？”“谢特，干他！”赵传薪拎着冻鱼，左一下，右一下，一下一个小朋友，片刻倒了仨。剩下的就不敢上前了。赵传薪见篝火上烧着热水，他自顾自坐在折叠椅上，取出自己的茶叶，泡了一壶茶喝着。周围人面面相觑，头皮发麻。赵传薪喝了几口茶，将茶杯放在一旁，朝抱着吉他的小年轻勾勾手指头。年轻人急忙将吉他递给他。一个屁股挺大穿着喇叭裤将屁股勒的变形的女孩，犹犹豫豫上前说：“先生，很抱歉给您带来麻烦，能不能不要跟我们计较？”赵传薪理都没理她，叼着烟抱着吉他弹了起来。这是个很简单的曲调。指间流淌出的淡淡回忆，让年轻人们内心躁动逐渐平息。赵传薪顿了顿，脸上露出回忆神色，然后继续弹奏。“那女孩对我说，说我是一个小偷，偷她的回忆，塞进我的脑海中……背着她的梦……她渐渐忘了我……”赵传薪嘴里叼着烟，不耽误他唱，烟灰随嘴唇而掸落。周围更静了。只有篝火的噼啪声。赵传薪再次停顿，将烟头丢进了篝火里。篝火闪烁了一下。再次弹奏时，曲调一变。“她是，踏碎星河落入我梦境的幻想，环遍星系为你寻找的力量……”曲调再变：“那青春里落单的人呐，是否找到她，热烈地赴约在永悬不落的盛夏。勇敢的人能单枪匹马……”赵传薪笑了笑，将吉他还给那年轻人，捧着茶杯望着篝火发呆。火光在他眼睛里明灭不定，闪耀寂灭闪耀寂灭。跟赵传薪说话的女孩，想起了科学杂志上说的黑洞——大概光被黑洞吞噬的时候就是这个样子吧。“先生，你唱的真好听，你是在思念谁么？”赵传薪没解释，他从桶里掏出一条硬邦邦的鱼丢在地上，权当报酬，然后起身走了。……盖尔·拉塞尔醒了的时候，赵传薪犹然不在。她下楼，发现赵传薪正在做饭，餐厅飘荡着一股鸡肉香和鱼肉香味。干饭在等待干饭。阳光透过格子窗洒进来。盖尔·拉塞尔一阵阵恍惚。岁月大概就是这么静好的吧？赵传薪头也不回的说：“今早上吃红茶鸡肉烂饭和煎鱼，赶紧洗漱，饭马上好。”餐桌上，每人一个餐盘。干饭蹲坐在椅子上，背后的背包打开，傀儡臂抄着刀叉和勺子往嘴里送饭，看的盖尔·拉塞尔一愣一愣的。她见赵传薪吃饭好像不嚼的，饭进了口中，嘴只蠕动两下就咽下去。他饭量极大，吃的必须快才行。饭后，她跟着赵传薪去喂马。那马看见赵传薪龇牙咧嘴的笑，唏律律的叫。赵传薪抽了它一巴掌：“你笑个几把笑。”马：“……”盖尔·拉塞尔跟赵传薪学着给马梳理毛发，清洁身体。先建立感情，然后骑着马，跟着干饭去左邻右舍串门。她一辈子也没有如此快活过。她身体都轻快起来。她腰带上挎着枪，骑着马，在被阳光照的璀璨的雪地上疾驰，冻的鼻尖彤红。在名师指导下，她学会了各种长枪短炮，枪法精进如神。下午，她在画板上作画，拿起墙上的古典吉他弹奏，好不快活。晚上，她轻车熟路的钻进赵传薪卧室。赵传薪已经睡着了，被她弄醒。他血气旺盛，纵年轻人也比不了。他丑话说前头：“你必须回去过你自己生活。”“为什么？”盖尔·拉塞尔动作不停。“生老病死、求不得、怨憎会、爱别离、五阴盛。等你长大就懂了。”“那我现在就是求不得，马上要爱别离，我很痛苦。”“扯淡，你现在是痛苦吗？”“是……啊。”“是这样痛苦吗？”“是……啊。”……好日子不长，很快好莱坞那边联系她回去拍戏。她对赵传薪说：“我把钱都给你，我不回去了行吗？”“布谢特，你看我是吃软饭的小白脸吗？快回去吧。”“哎，那等我年老色衰，没人找我拍戏，我就彻底过来和你生活行吗？”“你都年老色衰了还来干嘛？”“你……”临别前，赵传薪告诉她：“多吃果蔬少吃肉，尽量不吃含糖高的食物，你们美国人的青春保质期太短。”干饭补充：“汪汪汪……”赵传薪从它背后的包里取出一张纸：“养生专家干饭给你的饮食起居建议。”上面写着：禁食动物内脏，少吃牛油、奶油，禁吃鱼子酱……后面给了具体的食物搭配周期……盖尔·拉塞尔拳头紧握：“我一定不会给你嫌弃我的机会。”赵传薪望着车子远去的背影，转身干活去了。过年的时候，赵传薪和干饭孤零零的待在房子里。干饭催促：“汪汪汪……”“就咱们俩，做那么多菜干嘛？”这时，电话响起。他接起电话，是本杰明打来的。“师父，你把传送阵放下。”赵传薪以为他要来给干饭送药剂。只是，第一个出现的是赵毅。赵毅左顾右盼，赵传薪一把将他抱起来：“大孙子。”下一个是赵洵。“大孙女儿。”赵传薪老脸乐开花。赵颂真、赵灵均、姜明辛、赵正则、赵念真、姚冰，本杰明，瑞秋·克维斯……一个个人从传送阵走出。很快，客厅里站满了人。赵传薪嘴要咧到耳后根了。赵传薪：“好好好，我去做饭。”赵灵均打量：“爹，这就是你给念真盖的房子？真大啊。凭啥你只给她盖房子？我们的呢？”赵念真横眉冷目：“你们哪凉快哪待着去。”两人开始拌嘴，彼此嘲讽攻击。姚冰脸色有点苍白，尴尬的坐在沙发上不说话。几个孩子跟着干饭里屋外屋的窜，翻箱倒柜，片刻就折腾的乱七八糟。赵念真呵斥：“都别去工具间，谁要是打翻了我的首饰盒，别怪我削他。”赵灵均斜眼：“呦，爹还给你准备了首饰盒，我倒要看看都有啥。”“你敢。”“让开。”一阵鸡飞狗跳。赵传薪连颠勺都带着节奏晃悠。烤箱、蒸锅、马勺被他安排的明明白白。本杰明有四个孩子，姜明辛和赵宏志有俩孩子，赵颂真和赵正则各一个。8个皮猴子快把房顶掀了。时不时地因分赃不均而哭闹。这时候，有人打开了电视机，电视机上播放动画片木偶动画秀，一下子将皮猴子们全部吸引过来，聚精会神的盯着屏幕。动画片里提到了光的概念。本杰明·戈德伯格的四个孩子当中，只有大儿子会说英文，其他孩子只会说汉语。他大儿子问赵传薪：“师公，光是什么？”赵传薪叼着烟乐呵呵回答：“光是活着就已经很累了。”“……”闹闹哄哄中，一辆小汽车缓缓驶到赵传薪家门前。赵念真和赵正则出门查看，见车上走下来个漂亮女人。正是盖尔·拉塞尔。赵念真眉头一挑，语气不善：“你来做什么？”盖尔·拉塞尔愣了愣：“戴安娜，你回来了？”戴安娜是赵念真艺名，她随便起的。赵念真没好气。她占有欲极强，好不容易战胜兄弟姐妹，结果盖尔·拉塞尔跳出来图谋父爱。不可饶恕！赵念真堵在门口，一副不让她进去的架势。赵正则充老好人：“大过年的，来者是客，你太没礼貌了，快让开。”他用半生不熟的英文说：“你好，请进，我是她哥哥赵正则，很高兴见到你……”赵念真啐了一口：“丢人现眼，把你知道的那点英文一股脑说出来是吧？”赵正则恼羞成怒：“我至少精通三四门语言的，你不要小瞧你哥。”“要是懂得几个词，就算精通一门语言，那我精通十八门语言。”盖尔·拉塞尔趁他们兄妹争执，偷偷溜进屋。一进屋，她傻了。全是人。赵传薪放下马勺，跑过来介绍说：“这是我和念真的朋友盖尔·拉塞尔。盖尔，这个是我女儿赵颂真，这个是我女儿朱莉安娜，这个是我女儿姜明辛，这个是我小徒弟姚冰，这个是我大徒弟本杰明，这是大徒弟他娘瑞秋·克维斯，这个是我大孙子赵毅，这个是我孙女赵洵，这是我外孙子……”“……”盖尔·拉塞尔一直怀疑赵传薪谎报年龄。可儿孙满堂，铁证如山。屋里没有落脚地，而且她本就内向害羞，赶忙放下东西跟赵传薪去厨房做饭。她擦着额头冷汗：“哎呀，紧张的毛病又犯了。”“别慌，你不用开口说话，待会儿他们自己就打起来了。”“啊？”赵传薪可不是说着玩的。等上菜后，好家伙，这群人因位置干了起来。赵念真坐在了主位。赵正则呵斥：“爹还在呢，你成何体统？”赵念真梗着脖子：“这是我的房子，除了我，你们都是客，我偏要做主位。”赵灵均冷笑：“你的房子？还不是爹盖的。”“要你管？这房子是我的，这里的每一件东西都属于我。以后我赡养咱爹。”“你就是欠打。还赡养，指不定是谁养谁呢。”赵正则端着架子：“好了，都别吵了，真是不像话，让人看笑话。”赵念真嗤之以鼻：“你就只会当老好人。”“你……”还有姜明辛管教八个孩子的吵闹声。盖尔·拉塞尔一个头两个大。好可怕。好大一张桌子，带厚厚的玻璃转盘。“我要吃鸡肠子，别跟我抢。”“我要吃鸡屁股。”“小孩子不准吃鸡屁股。”“鸡冠子是我的，以后我要当官儿。”“鱼眼睛是我的。”“呜呜呜……他抢了我的鱼眼睛……”盖尔·拉塞尔懵了。转盘转的飞快，她无从下勺。赵传薪眼疾手快，咔咔咔给她把菜夹到盘子里，都是她爱吃的。赵颂真他们见了若有所思。赵念真则黑着脸：“你凭什么给她夹菜？”赵传薪理所当然道：“你们都是抢的，从大的到小的各个像狼一样，就她傻乎乎，这叫帮扶弱势群体。”姚冰举杯打岔：“师父，咱爷俩喝一个。”赵传薪呵斥：“喝特么什么喝，瞅你那脸白的，把酒放下换茶。”姚冰无奈。他根本不敢违逆师命，即便他很想喝点。赵灵均不干了：“爹，你吼冰哥做什么？你吓到他怎么办？”赵传薪吐出鸡骨头：“这小子两分天下，却以身犯险，好悬中道崩殂。如今我两女疲敝，此诚危急存亡之秋也。你就当我陟罚臧否，让这小子苟全性命，以使行阵和睦，优劣得所！”赵灵均：“……”赵念真：“……”众人哄笑。姚冰恨不得找个地缝钻进去。妈的，心累，以前是暗斗，现在是明争，赵传薪索性给挑开。饭后，大家三三两两而坐聊天。赵传薪带盖尔·拉塞尔和一群孩子出去贴对子和门神挂灯笼，一下子有了过年气氛。屋里人小声议论。赵灵均笑嘻嘻道：“爹是不是又找了个小的？人老也风流啊。”她心大的很。赵正则哼了一声：“我娘等他了一辈子，他竟然还风流成性！”赵颂真没说话。她性子恬淡，清心寡欲。本杰明·戈德伯格咳嗽一声：“那什么，诸位听为兄一句劝，这种事常有发生，不必大惊小怪。”赵念真阴阳怪气：“是啊，你三妻四妾，自然赞成。”本杰明·戈德伯格哈哈一笑：“为兄太过优秀，难免会招蜂引蝶。”“啊……tui！脸皮真厚。”瑞秋·克维斯郁郁寡欢。她这辈子，年轻貌美时候刚遇见赵传薪，那时候还在纽约。后来风韵犹存，虽然离婚，又被苗翠花压着没能得逞。现在年老色衰，自然比不过外头赵传薪身旁那个年轻的。其实她后来又结婚、离婚。老了后又找了个老伴儿。但心里始终被白月光占着。白月光风华依旧龙精虎猛，朱砂痣青春不再枯竭干涸。可叹。没过多久，姜明辛出门召唤：“都回来，咱们要走了。”“娘，再玩一会儿。”“我们要坐马拉爬犁。”“开拖拉机。”“那里有个坡能放爬犁……”姜明辛双手掐腰：“我数三个数，立即滚回来。”一群小的垂头耷拉脑的往回走。赵传薪遥遥看着姜明辛，不由一阵恍惚，隐约在她身上看到了苗翠花的影子。盖尔·拉塞尔察觉到他的情绪变化，忙问：“你怎么了？”赵传薪深吸一口凉气：“没什么，回去吧。”大家都走了。回来的只有老赵家这一脉，都没带另一半，所以他们要回去陪现在的家人过年，赵传薪不能自私的霸占人家的时间。盖尔·拉塞尔看着乱七八糟的屋子问：“该从何下手？”赵传薪伸手摸了摸她的脸：“你累了一道，又忙活半天，先去睡觉，我来收拾残局。”她确实累了，去休息了。赵传薪放出傀儡奴仆，由新星月操纵打扫卫生。他取出画板，调了颜料，一笔一笔缓缓勾勒记忆。趴在院门口好奇看着赵传薪的古丽扎尔，那会儿赵传薪化名赵信，以至于后来她一直管他叫“信哥”至死未曾改口。在老房子照顾赵传薪起居时的苗翠花，彼时花开正艳。在纽约酒会上头次穿晚礼服的丽贝卡·莱维，惊艳了时光。一个人时常陷在回忆泥沼中，说明这人已经老了。当盖尔·拉塞尔醒来的时候，发现房子每处角落都变得整洁有序，而赵传薪似乎一夜未睡。她看着画中三个栩栩如生的美人：“这是谁呀？”“画中仙。”赵传薪收拾颜料盘：“你不是刚走，怎么又回？”“我听说要开通洛杉矶到博伊西航线，特意回来看看，关注一下国家大事。”博伊西是爱达荷州首府。赵传薪心里却咯噔一下：“你还怪好心的。”“那可不是，等航线开通，从洛杉矶到博伊西只需要三个小时。到时候你可以去博伊西接我。”果然。赵传薪无奈。盖尔·拉塞尔见他这样，反而开心的笑。因为每当赵念真闹幺蛾子，赵传薪就是这幅表情。“你睡一会儿吧。”“不睡了。”北美的大年初一，赵传薪在风和日丽的草场上信马由缰的走。盖尔·拉塞尔骑马到处跑。阳光炽烈，耀的积雪刺目，时光在折射中逐渐老去，而那些骑马奔向太阳的人一无所觉。赵传薪看到了山根处的一头觅食的棕熊。它眼神不大好，摇头晃脑半天，没看清远处洒在雪地中的银铃笑声是什么欢快生物发出的。赵传薪就告诉盖尔·拉塞尔：“你还是赶紧回去吧，这里最近有棕熊出没，危险。”“你不用赶我，我明天就走。”赵传薪假惺惺道：“这么急啊，不玩会儿？那好吧，明天送你。”“那我不走了。”赵传薪看马背上她起伏的侧颜，看她眉眼弯弯和冻红的鼻尖。在他睡过的好莱坞女星中，盖尔·拉塞尔颜值只能算中游。梦露那种人人心中的女神，赵传薪提上裤子都不带想起她半会儿。可盖尔这姑娘不同。晚上，床上，赵传薪又说让她好好待在好莱坞拍戏什么的。盖尔·拉塞尔委屈的哭了起来：“你究竟为什么总赶我走，我又没做错什么。”赵传薪摸摸她脑袋：“行了行了，别叽叽歪歪。”心里却想起白天她说过的话。半夜，忽然有人敲门。盖尔·拉塞尔迷迷糊糊问：“这么晚了，是谁呀？”“你睡你的。”赵传薪给她把被掖好，神行下楼，在第二遍敲门声前打开了门：“夏尔，大半夜你不睡觉瞎窜腾啥？”“先生，朱维尔家的孩子白天去打猎，晚上没回家，大家都帮忙进老林子寻找。”赵传薪关门：“等我片刻。”他用二十秒穿好衣服，再开门时，手里多了一把蒙德拉贡半自动。“走。”两人骑马，跟上大队伍。赵传薪跟左邻右舍关系尚可。主要他的狗总窜门。但仅此而已。看见他来，许多人暗感吃惊：原来华裔也管闲事啊。他们印象中华人总是事不关己高高挂起。“你好，李四。”“李四，你家的狗没来么？有它的话，事情就好办了。”